Dwór Radolińskich in Zborów nära Kalisz är en unik privatbostad i Storpolens vojvodskap. Det klassicistiska herrgården från mitten av 1800-talet med en massiv fyrkolonnportik byggdes av Wlodzimierz Radolinski och senare utvidgades av Witold Garczyński med en sydvästlig tillbyggnad och en framsida kolonnad. Efter 1945 blev fastigheten uppdelad, plundrad och ägarna fördrivna.
Ättlingar till familjen förvärvade egendomen i ruinöst skick för över tio år sedan. Efter många hinder var vägen för en omfattande renovering fri. I samband med detta återköpte ägarna även de fragmenterade delarna av den tidigare gods parken och återställde därmed den ursprungliga godspromenaden. Idag är slottet återigen i ett felfritt skick och används uteslutande som en privat bostad.
Slottet har en totalyta på 2 000 kvadratmeter och utmärks av rymliga interiörer som har återställts autentiskt men med den senaste tekniken. Du förvärvar en fastighet med golvvärme, värmepumpsuppvärmning och låga underhållskostnader.
Du ser omsorgsfullt och noggrant restaurerade interiörer från mitten av 1800-talet. En extraordinär stuckatur, valet av målningar, kristallkronor och antikviteter gör att du kan återvända till historiska utrymmen från denna blomstringsperiod för hoven. På bottenvåningen finns en representativ entréhall, en spisrum, ett biljardrum, en biograf, ett kök med matsal samt många andra rum. Särskilt noterbart är den luftkonditionerade balsalen med tillgång till trädgården.
På övervåningen finns två oberoende tvåvåningslägenheter med kök och stora terrasser samt ett sovrum med badrum. I källaren finns vackert restaurerade rum, ett gym, ett vinkällare och ett värmesystem med fem värmepumpar som möjliggör en ekonomisk drift i storleksordningen för en liten villa.
En hög mur omger den videoövervakade fastigheten och ger absolut integritet. Parken med många naturminnen, damm och fontäner omfattar knappt 10 hektar.
PRISBELÖNT RENOVERING
2010 belönades detta projekt som vinnare av den nationella tävlingen "Modernisering av året". Ägarna fick ett särskilt pris för att skydda det nationella kulturarvet under en ceremoniell gala på kungliga slottet i Warszawa.
SLUTENHETENS OCH PARKENS LÄGE
Zborów är en by i västra Polen (Storpolens vojvodskap) i distriktet Kalisz, kommunen Żelazków, cirka 11 km från Kalisz.
Intresserad av denna enastående egendom? Kontakta för mer detaljer, dokumentation och en personlig visning. Slottet är redo att välkomna sina nya ägare som kommer att fortsätta att berätta denna nyuppskrivna historia under 2000-talet!
