Barockpräglat prästgård i Lebuserlandet

Den tidigare protestantiska prästgården i Przecław, i Lubusz-regionen (även kallat Lebuserlandet), härstammar från år 1770. 

Den tvåvåningsbyggnad i barockstil som kännetecknas av sin enkla rektangulära form har ett bevarat originalt mansardtak täckt med keramiska karpfiskplattor. Takets konstruktion visar historiska snickarmärken och inskriptioner, spår av gammalt hantverk. På södra sidan pryds taket av en fasad med ett fönster. Väggarna på övervåningen är byggda med traditionell stolpramsteknik. Byggnaden bevarar sina historiska fönster- och dörrfoder, men behöver en omfattande renovering. Interiören präglas av originala träbjälklag med plankgolv, och i några rum finns dekorativ stuckatur. En svängd trappa i trä med balustrad leder till övervåningen. Den södra fasaden har sex fönsteraxlar och husets historiska huvudingång. Den norra fasaden med fem axlar har sidoingångar. Invändigt är huset tvåskeppigt med en genomgående hall och original golvbeläggning. Öst- och västfasaderna är också tvåvånings och har putsade ytor med historiska träfönster. 

I slutet av 1700-talet genomgick byggnaden en större renovering där det ursprungliga spåntaket ersattes med tegelpannor. Idag är huset i behov av restaurering. 

Grunden till den intilliggande protestantiska kyrkan lades den 29 augusti 1768 för att möta församlings behov. Kyrkan invigdes den 30 juli 1769 och samma år påbörjades byggandet av prästgården. Även här byttes taket i slutet av 1700-talet från spån till tegel.

Den första protestantiska pastorn var Johan Gottlob Wanderyer och kyrkans skyddshelgon var Alexander Maximilian von Schkopp. Därefter följde Johann Gottlieb Richter och Ernst Wilhelm August Hoffmann från Babimost. Från 1858 var Ernst August Theodor Reiche från Konin pastor och bosatt i prästgården. Efter andra världskriget användes byggnaden som bostad och för sociala ändamål – ägaren gjorde den också tillgänglig för skolbruk.

Prästgården har varit kulturminnesmärkt sedan 1971. Den anses vara ett byggnadsverk av synnerligen stort historiskt och vetenskapligt värde eftersom den dokumenterar innovativa tekniska lösningar från 1700-talet. Den komplexa, flerdelade mansardtakskonstruktionen är ett ovanligt exempel på denna byggstil. Genom sin funktion, form och noggranna stolpramsteknik knyter huset an till en lång hantverkstradition. Den pågående förstörelsen av liknande byggnader gör prästgården till ett unikt monument på regional, nationell och även europeisk nivå. Den utgör en materiell kulturarv för den protestantiska församling som funnits i regionen sedan mitten av 1500-talet.

Prästgården ligger centralt i byn, direkt vid huvudgatan mellan den historiska katolska kyrkan St. Jakob från 1300-talet och den tidigare protestantiska kyrkan. Den är ett viktigt arkitektoniskt, historiskt och vetenskapligt vittnesbörd om Przecławs bebyggelse.

Läget vid Polens mest betydelsefulla kristna pilgrimsled, Jakobsleden, gör platsen till ett levande exempel på religiös mångfald. Det nära samspelet mellan kulturminnet, den katolska och den protestantiska kyrkan speglar olika traditioner och trosinriktningar. Regionens flerkulturella arv, liksom minnesmärken från andra religioner – till exempel ortodoxa och grekisk-katolska församlingar i närliggande Przemków, som flyttade hit efter andra världskriget – understryker områdets internationella karaktär.